Communiqués de Presse

21 Oct 2014
Le fonds central d'intervention d'urgence des nations unies octroie pres de 8 millions de dollars aux operations humanitaires sous financees

(Niamey/Niger, le 20 octobre 2014): La Coordonnatrice des secours d’urgences des Nations Unies, Valérie Amos, a alloué 7 962 500 dollars, l’équivalent de 3,8 milliards de FCFA, pour appuyer les urgences sous financées au Niger.

A l’instar d’autres pays du sahel, le Niger fait toujours face à l’insécurité alimentaire et la malnutrition. Plus de 4 millions de personnes sont en situation d’insécurité alimentaire et près de 800 000 enfants de moins de 5 ans à risque de...

20 Oct 2014
UN Emergency Fund gives US$8 million for underfunded humanitarian operations

(Niamey/Niger, 20 October 2014): The United Nations humanitarian chief, Valerie Amos, has allocated US$7,962,500 (equivalent to 3.8 billion CFA) to support critically under-funded aid operations in Niger.

Like other Sahelian countries, Niger faces food insecurity and malnutrition. More than 4 million people are food insecure and about 880,000 children under-five are at risk of malnutrition. The country is also prone to disease outbreaks and natural disasters and...

31 Jul 2014
Le CERF alloue plus de 6 milliards de francs au Niger pour aider les réfugiés et retournés du Nigéria, et soutenir la sécurité alimentaire et nutritionnelle à travers le pays.

Plus de 6 milliards de francs alloués au Niger pour aider les réfugiés et retournés du Nigéria, et soutenir la sécurité alimentaire et nutritionnelle à travers le pays

(Niamey 31 Juillet 2014) Le Fonds central de réponses aux urgences du Système des Nations Unies (CERF) octroie au Niger un montant total de 13 181 281 dollars américains, l’équivalent de 6,3 milliards de francs CFA.

Une partie des fonds alloués (5 181 281...

25 Oct 2013
UN humanitarian fund allocates $7.9 million to bolster underfunded emergency response in Niger

(Niamey, 24 October 2013): Valerie Amos, the UN Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator, has allocated US$7.9 million from the Central Emergency Response Fund (CERF) to boost implementation of nine underfunded humanitarian projects in Niger. The projects are part of the 2013 Humanitarian Appeal for the country and aim to provide assistance to more than 650,000 vulnerable people.

The funding will support the International...

25 Oct 2013
3,9 milliards de francs CFA du Fonds central pour les interventions d’urgence alloués aux urgences sous financées au Niger

(Niamey, le 24 octobre 2013): Valerie Amos, Secrétaire générale adjointe des Nations Unies aux affaires humanitaires et Coordonnatrice des secours d’urgence, vient d’approuver l’octroi de 3,9 milliards de francs CFA, soit US$ 7,9 millions, du Fonds central d’intervention pour les urgences humanitaires (CERF) pour accélérer la mise en oeuvre de neuf projets sous financés dans le cadre de l’Appel Humanitaire 2013 du Niger. Ces projets visent à venir en aide à plus de 650 000...